red_ptero: (Default)
[personal profile] red_ptero
Dimon = шалун, безобразник, озорник
Diminua = понижать, уменьшать, ослаблять

Puţin:
1) мало, немного, немножко, недолго, слегка, ненадолго
2) немногий, небольшой, малый, незначительный, кратковременный
3) малое, малость
4) мало кто, один-два, один или два

И словосочетания
Puţin important = маловажный
Puţin competent = малосведущий

Латынь не обдуришь...

Date: 2010-01-06 08:49 pm (UTC)
From: [identity profile] olleke-bolleke.livejournal.com
Читается все таки по другому )
пуцИн
From: [identity profile] red-ptero.livejournal.com
Я это знаю :))

Это что-то принципиально меняет?
Всё равно прикольно!

Есть ещё Putina = бочка, кадушка, ушат.

а на благородной латыни
putus = маленький мальчик
puto = обрезать
dimitto = распускать, увольнять, выпускать из рук, освобождать, прощать

по-итальянски:
putidus = прогнивший, тухлый, зловонный
dima = шаблон, трафарет
dimana = заря, рассвет
dimetere = прощать, освобождать (из тюрьмы), увольнять


Date: 2010-01-06 09:09 pm (UTC)
From: [identity profile] alfrag.livejournal.com
Я просю, не вгоняйте меня в экстаз...

Поздно

Date: 2010-01-06 09:28 pm (UTC)
From: [identity profile] red-ptero.livejournal.com
Я уже вывесил латынские, италианские и гишпанские варианты

Re: Поздно

Date: 2010-01-06 09:35 pm (UTC)
From: [identity profile] alfrag.livejournal.com
невсирая на все остальные варианты - страшно читать этот елей. Ибо фраза "Puţin:
1) мало, немного, немножко, недолго, слегка, ненадолго
2) немногий, небольшой, малый, незначительный, кратковременный
3) малое, малость
4) мало кто, один-два, один или два"
уже исцелила 20000 человек в Украине, а в Якутии подняла среднегодовую температуру на 20 градусов Цельсия.

Re: Поздно

Date: 2010-01-06 09:37 pm (UTC)
From: [identity profile] red-ptero.livejournal.com
Главное, чтобы плотина СШ ГЭС не рухнула

Re: Поздно

Date: 2010-01-06 09:45 pm (UTC)
From: [identity profile] alfrag.livejournal.com
Пан "краснокрыла ящерка" разве не розумие, что без повеления великого двуглавого дятла (Папа ПУ и святоМедвед) невозможно не только обляденение Енисея, но и Арктика боится таять. Так что я вас просю....

Re: Поздно

Date: 2010-01-06 10:15 pm (UTC)
From: [identity profile] red-ptero.livejournal.com
Только что со знающими людьми разговаривал.
Говорят, что в Туве пока снего немного выпало.
Так что есть надежда, что паводок плотину не снесёт. Но в Хакассии народ реально боится...

А снегопады тандему пока не подчиняюца...

Profile

red_ptero: (Default)
red_ptero

December 2011

S M T W T F S
    1 2 3
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 30th, 2025 10:55 am
Powered by Dreamwidth Studios
OSZAR »