red_ptero

- Продукты жизнедеятельности = навоз, гавно и т.д.
- Продукты пищеварения = навоз, гавно и т.д.

а

- Продукты питания = еда

Почему так получилось?
Ведь по сути конструкции речь идёт о продуктах, возникших в ходе процесса, а не для поддержания процесса

Сравни также:
- Продукты гниения
- Продукты разложения
и т.д.

См. также:
http://community.livejournal.com/ru_etymology/752725.html